Traductions

La page Traductions est l'endroit où vous pouvez gérer vos fichiers de traduction.

19201920

La page est divisée en trois sections qui vous permettent de :

  • Télécharger vos fichiers de traduction exportés
  • Visualiser vos fichiers de traduction importés
  • Importer des fichiers de traduction

👍

Vous pouvez réorganiser la liste dans chaque section en cliquant sur un en-tête de colonne.

Export de fichiers de traduction

La section Export de fichiers de traduction affiche une liste des fichiers de traduction qui ont été exportés à partir d'une recherche avancée.

15361536

La liste comprend les colonnes suivantes :

Colonne

Description

Langue cible

La langue dans laquelle les données doivent être traduites.

Statut

Le statut de l'export.

Date de la demande

La date de l'export.

Adresse du fichier

Bouton Téléchargement. En cliquant sur ce bouton, vous téléchargez immédiatement le fichier sur votre ordinateur.

Import de traductions

La section Import de traductions affiche une liste des fichiers de traduction qui ont été importés dans votre Quable PIM.

18701870

La liste comprend les colonnes suivantes :

Colonne

Description

Langue cible

La langue dans laquelle les données ont été traduites.

Langue cible

Le statut de l'import.

Date de la demande

La date de l'import.

Import de traductions

La section Import de traductions vous permet d'importer un fichier de traduction dans votre Quable PIM.

15341534

Pour télécharger un fichier, cliquez sur le bouton Parcourir pour rechercher le répertoire de fichiers de votre ordinateur et sélectionner un fichier à importer. Une fois le fichier sélectionné, cliquez sur le bouton Envoyer.

Le fichier est affiché dans la section Import de traductions et les attributs traduits sont automatiquement remplis dans les documents.


Did this page help you?